2008年5月12日月曜日
その薔薇、凶暴につき
数年前になりますが、
初めて、駒場バラ園にいったとき、
バラ園の所在地を探しあぐねて
駒場周辺の住宅街をさまよいました。
すると、フェンスに沿う
「太~く、長~く、びっしりトゲだらけの
大蛇(オロチ)のような生き物」に
遭遇しました。
まさか、と思いましたが、それは
直径8センチ、長さ3~4メートルほどの
「つるバラ」の枝で、
そこが、目指すバラ園だったのです。
話は飛びますが。
グリム童話の「いばら姫」
(ディズニー映画の「眠れる森の美女」の元の民話)では
姫が100年眠り続けるお城は
「いばら」にすっかり覆われます。
うわさを聞きつけた諸国の王子達が
いばらの生垣を切り開いて、お城に入ろうとするのですが、
かえって、いばらにとらわれて「あえない最後」を遂げてしまいます。
話はバラ園に戻ります。
駒場バラ園の「大蛇バラ」を見たとき、
「いばら姫」の、ものすごい「いばら」とは、
この「大蛇バラ」の仲間に違いない、と
私は確信したのでした。
広辞苑では
いばら【茨・棘・荊】
①とげのある小木の総称。うばら。
②(「薔薇」とも書く)野性のバラ類の総称。ノイバラの類。「茨の花」は夏の季語。
③④(略)
②番ですね、②番に近い。
ところで。
ディズニー版では、
王子は、「いばら」を切り開き、ドラゴンと化した魔女を打ち倒して
姫に出会います。
グリム版では、
もともと魔女の魔法は100年の期限付きなのです。
ちょうど100年の月日が終わり、
姫が目覚めるときに、
王子がやってくるのです。
その王子がやって来たとき、
お城を覆う「いばら」は、一面に美しい花を咲かせていて
王子に対し、左右に分かれて道をあけるのです。
写真は絵本「いばらひめ」から
いばらひめ―グリム童話より(携帯用アマゾンサイトです)
コーチングで一隅を照らす(私のホームページです)
←応援ありがとうございます
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿